Latest news, updates and insights from our team
Born from resistance, shaped by revolution, and spoken by millions — the story of Kreyòl Ayisyen is the story of Haiti itself. A journey from 1600s plantations to 2026.
If your organization is trying to reach Haitian audiences, you might assume that translating materials into French will do the job. Think again. While French and Haitian Creole are both official languages of Haiti, Haitian Creole (Kreyòl Ayisyen) is the true mother tongue of the vast majority of Haitians.
Translating into Haitian Creole isn't just swapping words from English or French – it requires a deep understanding of the language's nuances and the cultural context behind it. Whether you're a business owner preparing Creole content or a translator tackling a new project, knowing the best practices can save you from mistakes.
An in-depth look at how artificial intelligence is revolutionizing translation services and what this means for less commonly supported languages like Haitian Creole.
Do I need a translator or an interpreter? Understand the crucial differences between these language services, especially for Haitian Creole, to ensure you hire the right expert.
